 |
|
La feria monográfica para manualidades y hobbies presenta en el programa paralelo eventos variados, «Schnittchen», «hot spots», ganchillo, objetos textiles alegres,
técnicas de trenzado complicadas y mucho más
El estilo de vida actual consiste en ser creativo y decantarse por un estilo individual. La explosión del «hazlo tu mismo» se mantiene y la h + h cologne, la
feria monográfica internacional para manualidades y hobbies, sigue creciendo. Con cerca de 370 empresas procedentes de más de 40 países, el comercio
especializado espera recibir una vez más entre el 27 y el 29 de marzo de 2015, a un caleidoscopio internacional único y colorido en torno a los nuevos productos,técnicas y tendencias. Lanas, tejidos, hilos, artículos de mercería y accesorios,máquinas de coser, de tejer y de bordar, así como artículos para hobbies y
manualidades, serán los protagonistas en el recinto ferial de Colonia en los pabellones 2 y 3. A ello invitan eventos variados como la gran exhibición de
tendencias de moda de los miembros de la iniciativa Initiative Handarbeit «mylovely livingroom» como punto de encuentro de la escena creativa, así como los
más diversos talleres y exhibiciones especiales para sorprenderse, participar y copiar, así como para recopilar ideas y adquirir conocimientos.
 |
Quien así lo desee, puede beneficiarse de una de las ofertas de talleres dirigido por la diseñadora Silke Türck, más conocida como «Schnittchen», para coser un traje que seguro que sentará como un guante. A quien esto le resulte demasiado complicado, quizás desee dar rienda suelta a su imaginación y personalizar un vestido sin aguja ni hilo probando los nuevos «hot spots» (puntos calientes), con cuya ayuda pueden transferirse motivos sobre tejidos de una forma absolutamente sencilla. También podrán descubrir cómo, en un abrir y cerrar de ojos, se pueden coser unas rosas maravillosas utilizando un patrón. Y podemos seguir con la técnica del «ganchillo afgano». Con esta técnica se crea un patrón de ondas especial que da el toque diferente a chaquetas, chalecos o bufandas cerradas. Por último, el ganchillo tunecino combina los mejores aspectos de ambas técnicas manuales. Aquí se elaborará una bolsa a ganchillo por turnos. Un método todavía bastante desconocido en Alemania y que no puede visualizarse tan rápidamente cómo se realiza.
 |
Una de las mayores atracciones en la h+h cologne 2015 será la instalación «Warten» de la holandesa Helma van Kleinwee. 50 imágenes textiles de la artista rebosantes de exuberantes colores. Los límites entre forma y color se difuminan y los alegres objetos,realizados en ganchillo y punto, fascinarán por sus diseños divertidos y detalles llenos de humor, conseguirán sacar una sonrisa a los visitantes y despertar su imaginación.
Bajo el lema «Sich trauen, etwas wagen, Fantasien und Ideen neu und kreativ umsetzen - mit welchen Materialien auch immer!» (Animarse, atreverse, hacer realidad fantasías e ideas nuevas y creativas, sin importar el material), los miembros de la asociación creativa «Maschen-Gilde» crean desde hace algunos años obras de arte textiles con agujas de punto y de ganchillo. En 2014 «Maschen-Gilde» destacó especialmente con las «Living Dolls»: los artistas del punto llenaron de vida el proyecto vistiendo unos trajes de cuerpo completo realizados a ganchillo y punto. En el vestíbulo de la h+h cologne, una selección de trajes espera a los visitantes de la feria. Además, la galería de Colonia Smend presenta «IKAT de Indonesia». Los objetos representan una técnica de tejido difícil caracterizada por el trazado de patrones de color. Solo quedan unas pocas ancianas en el Sudeste asiático que dominan esta técnica que corre el peligro de desparecer con ellas: los patrones y los procesos de teñido se realizan antes de proceder a tejer. Las hebras se tensan y se aplican ataduras parcialmente. Con la repetición de las ataduras y el teñido surge un patrón multicolor muy complicado que solo se identificacuando se teje. En Colonia podrán contemplarse ikats originales e incluso ikats dobles de Bali.
 |
Ningún visitante profesional debería dejar escapar la ocasión de ver la innovadora exhibición de tendencias de moda de los miembros de Initiative Handarbeit. La
asociación Patchwork Gilde Deutschland e.V. desea sorprender a los visitantes con artículos de exposición de la convocatoria 2015 «Challenge Log Cabin». Esta vez los participantes recibieron una carta con dos telas e hilo para quilt, para realizar sus objetos. Este año, el «Strick-Bar» bajo la dirección de Miriam Tegels, es la plataforma del 10º aniversario del campeonato alemán de punto rápido. Los puntos producidos durante el campeonato se utilizarán esta vez para realizar calcetines para la Kinderhaus de Viersen. Con la colaboración de toda Alemania, la asociación Sockenstrickervereinigung ha elaborado unos llaveros con forma de mochilas pequeñas con chip para carros de compra. Los ingresos procedentes de la iniciativa denominada «Kleiner Rucksack - Große Hilfe» (Mochila pequeña - Gran ayuda) irán a parar de forma íntegra a diferentes proyectos sociales. Y una vez más en la h+h cologne estará
 |
presente el ya legendario proyecto artístico del tipi de Ute Lennartz-Lembeck y los visitantes podrán disfrutar de la exhibición especial «Textilschmuck» (Joyas textiles), de la concesión del cuarto premio para textiles de exterior, de las actividades de la asociación Handspinngilde y de otras muchas acciones de instituciones, artistas, pioneros de tendencias y expertos de relieve.
La h+h cologne 2015 está abierta para visitantes profesionales los días 27 y 28 de marzo de 2015 de 09:00 a 18:00 y el día 29 de marzo de 2015 de 09:00 a 17:00 horas.
 |
 |